我在法国留学8个月了,这个问题相信我就可以没有把名字翻译过来的你想想你名字被翻译成英文过吗?没有吧!到法国来你就写你名字的拼音就可以但是法国人会按着法语读音读有的会汉语的发音会更标准些!会点儿汉语的法国人还是比较多滴``
谢跃云