法语中直接和间接宾语人称代词~

直接宾语人称代词是：me te le la nous vous les

间接宾语人称代词是：me te lui nous vous leur

直宾前只是动词，间宾前会有介词（à,de)。

真宾与间宾代词都会放在相关动词前,但是位置有讲究，真宾在最前，间宾在其后。

扩展资料

直接宾语与简介宾语例句

ils se parlent。 他们在相互说话。

你可以相像成两个人 A和 B

A parle a B 同时 B parle a A

相互作用的，所以是 ils se parlent 这里的se是间接宾语。 因为是parler a qqn。
se是强调主语自己

il me parle。 他和我说话。 me 是间接宾语，这里就不是强调主语了。 也不是根据主语变化的，而是根据parler a qqn 的qqn做变化的。

直接宾语人称代词是：me te le la nous vous les
间接宾语人称代词是：me te lui nous vous leur
直宾前只是动词，间宾前会有介词（à,de)。
真宾与间宾代词都会放在相关动词前,但是位置有讲究，真宾在最前，间宾在其后。
je dis cette nouvelle à Paul.我告诉保罗这条新闻。
cette nouvelle 为直宾，Paul为间宾，à为介词。
全用代词就成了：je la lui dis.我告诉他这个。
把cette nouvelle 变为代词就成了:je la dis à Paul.我告诉保罗这个。
把Paul 变为代词就成了:je lui dis cette nouvelle.我告诉他这个新闻。

当一个动词后跟这两个宾语是就是双宾语，通常是人和物，如Give me a book.其中me指人是间接宾语，a book指物是直接宾语，直接宾语一般是物，放在后面，间接宾语一般指人，放在前面。如果想把间接宾语放后面，直接宾语放前面，间接宾语前要加介词to或for.如Give a book to me.直接宾语还可以是一个宾语从句，方法一样。
人称代词通常有单复数和主宾格的区分，翻译的时候不加的，宾格通常用在动词、介词等的后面作宾语。
第一人称：单数主格I 宾格me复数主格we宾格us

第二人称：单数主格you宾格you复数主格you宾格you
第三人称：单数主格he(他）she(她）it（它）宾格him（他）her(她）it（它）
复数主格they复数宾格them

直接宾语人称代词是：me te le la nous vous les
间接宾语人称代词是：me te lui nous vous leur
直宾前只是动词，间宾前会有介词（à,de)。
真宾与间宾代词都会放在相关动词前,但是位置有讲究，真宾在最前，间宾在其后

直接宾语人称代词，就是我们所说的宾格，它的位置放在动词前面，作动词的宾语，只有当遇到命令式时，可以放在动词谓语之后，如：
me 我
te 你
le 他
la 她
nous 我们
vous 你们
les 他们，她们，它们
间接宾语人称代词，是我们所说的与格，相当于俄语、德语的第三格，它的位置也放在动词前面，遇到肯定命令式时，放在谓语之后，如：
me 我
te 你
lui 他，她，它
nous 我们
vous 你们
leur 他们，她们，它们
希望我能帮助你解疑释惑。