高分求X-JAPAN的<unfinishied>歌词!并请翻译出来!

2024-07-27 13:08:54
推荐回答(1个)
回答1:

Oh! I'm looking at you
噢~~我正看着你
Can't control myself
不能自已
Nothing but pain for me
只有痛的感觉
Wipe your tears from your eyes
擦去你眼中的泪水
Just leave and forget me
离开然后忘记我吧
No need to be hurt anymore
没有必要再受伤了
Go away from me now
现在开始从我身边离开
I don't know what is love?
我不知道爱是什么
No need to be hurt anymore
不要再受伤了
You said, "I miss you so much"
你说“我很想你”
"Everynight thinking of you and facing loneliness"
“每晚独自面灶纯山对着寂寞思念你”
But when you feel sadness
但当你感觉到沮丧时
Never can I stay with you
我从来都不能陪在你身边
I'm not the one you need
我不是你需要的那个人
Close your eyes and forget me
闭上眼睛忘记我吧
There's nothing I can do anymore
我不能再为你做什么了
I lost my way
我迷失了方向
I've been walking in the night of tears
我流着泪游荡在夜里
There I found someone was holding you
然后我看见了某人抱你在怀里隐中
As the night was all falling down
夜里的天空在坠裤激落
With my love also vanished my vision of you
我的爱随着你在我的视线中远去
My heart is cold now
我心已冰冷
Wipe your tears from your eyes
擦去你眼中的泪吧
Just leave and forget me
离开然后忘记我
No need to be hurt anymore
不必再受伤了
You said, "I need you always."
你说“我一直都需要你”
"Everyday thinking of you and living loneliness."
“每天我独自面对着寂寞思念你”
But when you feel sadness
但当你感觉到沮丧时
Never can I stay with you
我从来都没能陪在你身边
Go away from me now
现在开始从我身边离开吧
I don't know what is love?
我不知道什么是爱
No need to be hurt anymore
不必再受伤了
Can't find my way...
我已找不到我的路了……