All right.与That's all right.都是英语口语中常用的应答语,其主要用法如下:
一、All right. 应用平台
1. 作对方建议或劝告的应答语。例如:
—Let's go and ask him. 咱们去问他吧。
—All right. 好的。
—Shall we go home? 我们回家好吗?
—All right. 好的。
—You'd better not smoke. 你最好不要抽烟。
—All right. 好的。
2. 作对方想法或请求的应答语。例如:
—I think it is green. 我认为它是绿色。
—All right. 对。
—Pass her a piece of paper,please. 请递给她一张纸。
—All right. 好的。
—Can I put my bag here? 我把书包放在这儿行吗?
—All right. 行。
—Will you please say that again? 你再说一遍好吗?
—All right. 好的。
二、That's all right.应用平台
1. 作对方抱歉的礼貌应答语。例如:
—I'm sorry, I can't go there with you. 对不起,我不能同你一起去。
—That's all right. 没关系。
2. 作对方感谢的应答语。例如:
—Thank you very much for your help. 非常感谢你的帮助。
—That's all right. 别客气。
That's right是表示正确的意思
That's all right是表示不客气,没什么的意思
that's right是的,好的
Ah, yes, that's right.是的,没错
that's all right没有关系
That's perfectly all right.一点也没有关系