叻仔 : 为广东白话,意思跟普通话的“聪明的男孩"同义。 “叻”这个字对北方人来说可能是一副陌生的面孔,但在广东,它分外讨人喜欢。每个人都希望自己是“叻仔”、“叻女”。一旦被人称赞是“叻仔”、“叻女”他(她)就会心花怒放、神采飞扬。 “叻”的意思是聪明 , 从口从力,有口才有能力,自然是社会上的佼佼者。
叻仔应该分开看,“叻”意思是聪明、机灵的。“仔”是小孩、人。就是说聪明的人、很棒的人。
聪明的意思