女方单凭男方身份证是无法补办户口簿的。
户员若想补办户口簿,一般除了要求提供户主身份证原件以外,还需要户主相关的委托证明才可以进行户口簿补办。
补办户口簿需要户主本人补办,如果是代办的,则需要户口本上的户籍人口补办。
所以,女方是否可以拿男方身份证补办户口本,要看女方的实际情况决定,如果男女方仅仅是夫妻关系,但女方不在户口本内的,一般是无法代办的。如果女方在户口本内,且男方是户主的,则可以拿女方自己的身份证、男方身份证、男方委托女方办理户口本的有效委托书等,前往户口本户籍所在派出所补办。