文言文“少（shǎo）” 翻译成“看不起”时，不一定都与政事相关。少作为形容词活用为动词，表示小看、轻视。例如“相少”，即相互轻视。例句：碧仔“儒生之徒亦悔埋汪自相少。”（王充《论衡》液亏）少，还有意动用法，表示“认为……不够分量”。例如：“北亦不敢遽～吾国。”（《<指南录>后序》）少，本身不作“批评”解，除非与其它动词搭配。
