菲戈的父亲安东尼奥·菲戈与母亲玛丽亚·若安娜在1971年7月17日于葡萄牙里斯本结婚。母亲——玛丽亚·若安娜,1949年9月2日出生于距离葡萄牙与西班牙边境城市奥利文萨10公里处的小镇朱如梅尼亚,家庭以务农为生。父亲——安东尼奥·菲戈,1943年4月20日降生在雷根戈斯。
菲戈的妻子海伦·斯维汀是一位美貌的名模,两人从1996年的相识到2000年的结婚,期间两人经历了4个年头的长跑 。菲戈和海伦有三个女儿,大女儿——达尼埃拉在1999年3月出生;二女儿——马尔蒂娜在2002年4月出生;小女儿——斯特拉则是在2004年12月9日出生。