首选,Da在这里不是因为的意思,Da表因为的时候是一个从句连词,要求动词尾语序,而这里动词仍然第二格,也就是说,这里的DA只是一个副词,放在居首的用法。是那里的意思。
如果没有da,这句话是
Es ist zu laut.
太吵了
这里es是无人称动词的形式主语。
其实就和Es regnet.一样,后面是无人称动词,只不过这里是一个短语。
这句话整个意思就是
那里太吵了!
es是无人称动词的形式主语~
完毕
es 在这里是代表地方或东西的意思
一般在这里写es 的都是那个地方或东西的德文太长,可是一定要中性的地方或东西才可以用es ,其他像sie 或 er, sie 是用在阴性的词,er 是用在阳性的词上哦
加油~~
形式主语,是德语结构中占位(主语)的需要,无实际意义。虽然es这个词是中性,但在此种情况下去区别阴阳中性,显然是没有必要的,因为不可能有er或者sie的情况。
这个da可不是因为的意思,要不语序不对了。es是占位词,没有它这句话就没主语了。
"es"没事有实际意义的,就和英语里面的代词"it"差不多,形式主语而已。
类似 英语中 It is too loud. 里面那个"it"一样
形式主语,没什么意思,充当成分而已。
可以查大字典参考一下es的用法。