求星村麻衣-ひかり 的日文&罗马音

2025-02-24 15:28:02
推荐回答(2个)
回答1:

因为是用机器翻译的,可能有点错误。。。原谅。。(注:你的歌名好象不对哦。。掉了一个。。西西。。。)
==================================
歌曲:ひまわり
歌手:星村麻衣
作词:
前田たかひろ 星村麻衣
作曲:星村麻衣

サヨナラも言えず 迎えた朝焼け
sayonara mo ie zu mukae ta asayake
仆らは涙を咬んだ
bokura ha namida wo kou nda
気が付けば夏の匂いがした
kiga duke ba natsu no nioi gashita
君といた夏の中
kun toita natsu no naka

阳に向かうように 负けないように
youni muka uyouni make naiyouni
折れそうになるくらい背伸びして
ore souninarukurai senobi shite
君のことをわすれようとした
kun nokotowowasureyoutoshita

笑颜を选んだり 泣くのを迷ったり
egao wo eran dari naku nowo mayotta ri
つよい人になろうとしてしまうけど
tsuyoi nin ninaroutoshiteshimaukedo
本当は逢いたい ものすごく逢いたい
hontou ha ai tai monosugoku ai tai
どれだけ涙を流してしまうんだろう
doredake namida wo nagashi teshimaundarou

だけど夜空も见上げる
dakedo yozora mo miage ru
ひまわりになりたいんだ
himawarininaritainda

ありがとう いつでも微笑みくれたね
arigatou itsudemo hohoemi kuretane
仆は返せていたかな
bokuha kaese teitakana
そんな当たり前の幸せに
sonna atarimae no shiawase ni
気付かない仆だった
kiduka nai boku datta

君との思い出ひとつひとつを
kun tono omoide hitotsuhitotsuwo
壊さずに ポケットにつめこんで
kowasa zuni poketto nitsumekonde
守ることが勇気なのかな
mamoru kotoga yuuki nanokana

今どこにいるの 何をしているの
ima dokoniiruno naniwo shiteiruno
空を眺めては思いを募らせる
sora wo nagame teha omoi wo tsunora seru
信じているんだ 祈っているんだ
shinji teirunda inotte irunda
この空が君へ 続いていることを
kono sora ga kun he tsudui teirukotowo

そして巡り来る夏に
soshite meguri kuru natsu ni
君をまた重ねるだろう
kun womata kasaneru darou

ひまわりが咲いた 仆をためすように
himawariga sai ta boku wotamesuyouni
君がまるでそこに立っているようです
kun gamarudesokoni tatte iruyoudesu
明日は来るけど ありふれてくけど
ashita ha kuru kedo arifuretekukedo
わすれたい 君をわすれない わすれられない
wasuretai kun wowasurenai wasurerarenai

笑颜を选んだり 泣くのを迷ったり
egao wo eran dari naku nowo mayotta ri
つよい人になろうとしてしまうけど
tsuyoi nin ninaroutoshiteshimaukedo
本当は逢いたい ものすごく逢いたい
hontou ha ai tai monosugoku ai tai

そして巡り来る夏に
soshite meguri kuru natsu ni
梦をまた重ねるだろう
yume womata kasaneru darou

回答2:

我也在找歌词,也许还没有
楼上错误,ひかり是麻衣的新歌,不是楼主错误