对于なら,たら,と,ば几个表示假设的用法,怎样区分,と和ば后面不可以是表示意志请求的表达,可是なら

2024-11-15 19:40:53
推荐回答(1个)
回答1:

一楼智障不评分。

这四种其实很多情况下都可以互换。 意志请求嘛,这个就见仁见智看自己理解了。
同样一句话比如说
今晩はうちにきったら、ぜひご饭奢らせてください。

今晩うちにくるなら、ぜひご饭奢らせてください。

今晩うちに来れば、ぜひご饭奢らせてください。

这三句话其实没有什么太大差别。 如果非要说有差别,那就是这三个词表示的可能性不太一样,nara应该最低 大概20%可能性 tara稍微高一点点 30%这样。 至于ba大约50% 50%这种感觉,是一个比较常规的说法。 所以平时用的也最多,就是不偏不正,一半一半。

至于to就不太一样了, to后边接一般是一定的。 就是如果发生to前面的事 后边的事一定发生。所以这个句子就要改成
うちに来ると、绝対ご饭おごてあげるよ。
如果来我家,一定请你吃饭!

并不是可能, 然后后边接结果。 而是一般表示一定发生的事情或者常识。
再比如
ご饭食べないと、痩せるのは自然だろう
不吃饭变瘦是一定的吧