维塔斯在青岛翻唱的《大海啊故乡》力挺维塔斯,他是我最崇拜的人
姓名:维塔斯(vitas)
性别:男
出生于年月:1981年2月19日
国籍:俄罗斯
职业:歌手
发行唱片:7张
维塔斯是谁?
他是一个人,有人却说他是一个神;
他在神话和现实中任意往来;
他在地狱和天堂中穿梭徘徊;
他的声音跨越5个八度,疑似天籁;
他能唱出高妙的瑟音、连音、震音、颤音和华彩乐段;
他的真名几乎没人知道,也没有人知道能在哪里找到他;
他是在克里姆林宫举办个唱的最年轻的歌手;
他用独有的海啸音震掉了水晶吊灯;
他住在地下室,在黄昏的时候才像蜘蛛一样爬出来开始创作;
他有酷似阉伶歌手的唱腔,浑然天成,高音部分雌雄难辨;
他很另类,因为他敢于涂上最鲜亮的口红;
他喜欢在高音唱到一半的时候,关掉话筒,让自己的声音戛然而止;
他很神秘,因为他从不接受媒体采访;
他很有魅力,只要他开口唱歌,你就无法不去注视他;
他招牌似的眼神和微笑,如同鬼魅,让你如中了咒语般失去抵抗力;
大海呀,故乡,这个是英文版本的
大海啊,故乡
小时候妈妈对我讲
Mama said when I was young
大海就是我故乡
that the sea was my sweet home
海边出生海里成长
By the sea I was born, grew up in the foam
大海啊大海
Great sea, my great sea!
是我生活的地方
You' re the place where I belong
海风吹海浪涌
Blow the winds and roll the waves
随我飘流四方
wheresoever I roam
大海啊大海
Great sea, my great sea!
就像妈妈一样
You' re like my mommy
走遍天涯海角
Howe' er far I ride
总在我的身旁
you are always by my side
大海啊故乡大海啊故乡
Great sea, my sweet home. Great sea, my sweet home.
我的故乡我的故乡
My sweet home. My sweet home.
http://bbs.sandaren.cn/viewthread.php?tid=25195
Vitas翻唱的《大海啊故乡》
http://bbs.sandaren.cn/viewthread.php?tid=25195
《大海啊故乡》俄语版
http://www.rusmelody.net/dispbbs.asp?boardid=16&Id=1846
大海啊大海的,
俄语版?