行くぞ、行くよ的区别是什么？

2025-04-05 23:10:02

推荐回答（3个）

回答1：

ぞ
⑨（终助词）闻き手に対して自分の発言を强调する。体言には「だ」を介して付く。江戸后期以后の用法。「决して许さない～」「もう九时だ～、起きろ」

表示强调自己所说的话
よ
⑤自分の判断を示し、相手に同意を求めたり念を押したりする意を表す。「行く～」「行ってもいい～」「いい人だ～」「いい人～」「知らなくって～」
意思：表明自己的判断，征求对方的意见．

以上是字典的解释

回答2：

行くぞ表肯定
行くよ表疑问，主要是有征求意见或商量的含义

回答3：

前面一个口气较为强硬适合男孩，后面一个比较委婉适合女孩。

——————————————————————————

楼上说的对，后者委婉并且有商量的口气。