请大家帮忙翻译下广东话啊,谢谢!

2024-11-20 11:44:56
推荐回答(2个)
回答1:

男:阿宝阿宝,你真的好漂亮啊
女:啊是不是真的啊
男:你的腰,好妙啊,和你一起共舞呛条蛇
女:你说这么好听的话骗我干嘛
男:你漂亮的像天仙应该是做大小姐
女:啊 是不是真的呀
男:应该许配给一个表面少爷
女:啊 是不是真的呀
男:今晚约定,不必辞谢,然后一心想着你吃宵夜。
女:那去哪
男:都说了去吃宵夜
女:那你有车吗
男:我买了辆新宾利,是个美车,同试新的东西
女:真高兴,你真可以
男:噢,我们出发!
男:咦,谁把我的车开走了
女:你没有看到你的车啊
男:是啊,我明明停在这的,难道被拖走了
女:噢那车不见了,可以坐出租车去啊
男:噢,对做出租车,好的,出租车
男:来到这家太白楼,麝香这么香的真的很少,(兰香就是麝香差不多。)装饰真漂亮,你是嘉宾最上流
女:华贵大方在上流啊,一起聚在一起,聚在一起,得到一些知心朋友。今晚真有幸,花开于结婚同一时刻(好时辰)
男:结婚最重要的是讲究,这种豪华场面真的很少见
女:我听了心里觉得好笑,他为人绝不知丑
男:来了大家一起喝杯酒,这是牛舌炸鸡真讲究
女:不,我要烧麻雀舌头喝香槟正合我的喉咙。
男:好的好的服务生,烧雀舌头,一瓶香槟,亲爱的喝一杯
男:你与我订婚千样有,别人想嫁给我我都摇头
女:哼!你实在是不知丑(卖错相思)我不应该寄予你期望,向我不停的诱惑我
男:送你别墅一间等你以后接收
女:啊是不是真的呀
男:还是去日本欧美蜜月旅游
女:啊,是不是真的呀
男:我保证你快乐的像皇后心心相印过春秋
女:你靠张嘴不如靠双手,你有什么收入
男:你不必担心,我有租收,外汇都有
女:我走的你无可救药
男:啊,是不是真的呀

回答2:

这是一首歌的歌词,名叫:系唔系嘅啫
《东成西就》里也有唱过,好像叫《双飞燕》
你自己去看看吧