日语问题,很简单,高速采纳

2024-11-23 05:25:20
推荐回答(2个)
回答1:

山田:君も外回りが好きだねえ。雨で道が込んでるのをものともせずに、お得意さん回りかい?
你还真喜欢跑业务阿。雨下的路都看不见了,还去客户那里?

百恵:あら、思いやりのないことね。どしゃ降りをものともせずになんて、社员の镜よ、社员の镜。
真是看不出来呢。雨下这么大,(你还去),这是社员的榜样,社员的榜样阿。

佐藤:言いたい奴には言わせておくさ。先辈の皮肉を背に受けながら出かけて行くヒラの悲哀は知る人ぞ知るさ
想说就说个够把。受着前辈的讽刺去外勤的悲哀只有知道的人知道。

回答2:

山田:你也喜欢周围。不介意由于雨道拥挤,常客周围吗?
百惠:唉呀,同情心没有的事。讲解道理不介意之类,社的哟,社的ya雨。 让想
佐藤:说的东西预先说。在脊背里(上)一边接受前头的讥讽一边出去的鲥鱼的悲哀知道的人zo知道。