麻烦把下面的一段话翻译为日语(要准确的),附加罗马音,谢谢。 翻译:虎喵,现在只是短暂的

2025-02-28 04:50:21
推荐回答(2个)
回答1:

ふみゃおちゃん、いまはただ短时间のお别れだ。そんなことで悲しむな。しっかり顽张ってくださいね。私は信じているから。ずっと、ずっと爱してるよ。いつまでも心が変わらない。
humyao tyan,ima ha tada tanjikan no owakare da.sonna koto de kanashimuna.shikkari ganbatte kudasaine. watashi ha shinjiteiru kara. zutto,zutto aishiteruyo. itsumademo kokoro ga kawaranai.

回答2:

虎にゃん、今はしばらく会えなくなちゃたけど、もうそんな事で悲しまないで、しっかり努力してください、私は君の事を信じている。ずっと、ずっと君の事を爱し続ける、この気持ちは変わらないだよ。

toranyan,yimahashibarakuaenakunatyatakedo,mousonnakotodekanashimanaide,shikaridoryokushitekudasai,watashihakiminokotowoshinjiteyiru。zutto、zuttokiminokotowoaishitsuzukeru,konokimochihakawaraidayo。