首先说明我是一位广东人,下面是我的看法:就前面三个字来说,我觉得这不是一句脏话,因为平常我们都有说。大概意思就是用来形容一个人“冒冒失失的个性(带有关心的成分,又有点搞笑)”而已。呵```原来在上海是“大便”的意思呀,真有趣。
无厘头9(音,我也不会打具体的字)9=男性生殖器,不过这里当助词用,通常用于加强语气而已。无厘头通常形容做事、说话毫无条理,有点类似“前半句说A内容,后半句说B主题”这样的行为。
大多数广东人就打个9字就摆了其实是有这个字的Jiu 鸠 无厘头鸠
七