谁能帮我翻译这段英文??

很明显这是一封药品销售的电子邮件。

早间消息
如您无法看到此邮件，请点击这里以打开。

您之所以收到此封邮件是因为您决定接收来自Gardena专业药品通过电子邮件发出的特供品服务。请登录您的个人账户以修改您的有关订阅。点击此处以取消订阅。

请勿回复，因为此邮件不指向任何邮箱。

Gardena专业药品公司2008年拥有版权以及此邮件的完全解释权。
加州Gardena140区Redondo海滨大道西1045号，邮编90247

早间新闻
如果你无法看到下面的信息，请点击这里浏览。

由于你选择了通过电子邮箱来接收Gardena专业医学特价商品，因此你收到了这条信息。登录你的会员帐户，你即可以编辑你的邮箱订购。点击此处取消订购。

请不要回复此信息--此信息发信人不会检查回复。

版权2008 Gardena专业医药学公司。保留一切法律权利
(最后一行乃公司地址）

如果您不能看到如下消息，请点击此处阅览
您收到此消息，因为选择了接收 嘎狄纳专业药房通过电子邮件专门报价。登录到您的成员账户，修改您的电邮预订，点击这里取消预订。
请勿回复--此信是由无人邮箱寄出。
版权c 2008 嘎狄纳专业药房有限公司。版权所有。
1045 W.Redondo Beach BLVD , Ste 140 ，Gardena , CA 90247 （美国加州地名）

晨报

如果你看不到下面的信息,点击这里去观看

你已经确认了这个信息 因为你通过邮件参加Gardeng Professional Pharmacy Special. 登入你的会员帐号修改编辑你的email合同,点击这里取消合同.

请不要回复---这个是发给无效的邮箱

版权2008 Gardena Professional Pharmacy,Inc.版权所有.1045 W. Redondo Beach Blvd. Ste. 140 ~ Gardena, CA 90247