区别太大，只说几点：英语属于印欧语系，意大利语属于拉丁语系英语有音标，意大利语没有音标英语及物动词除单数第三人称有点变化外，其余人称都一样，意大利语的动词随人称变化英语名词，形容词，代词，副词没有性的区分，意大利语各类词都有阴性阳性和中性之分等等等等，不一而足
区别大了。发音，语法结构和体系几乎没有什么共同点。
区别可大了…你想问什么？？
