Vicon
English-Japanese Dictionary
outlet
['aʊtlet]
n. 出口; はけ口; 贩路; アウトレット,
工场直売
知恵蔵
2005
アウトレット・モール
制造业者や小売业者が、売れ残りや旧モデルの在库品、きず物、规格外品、サンプル品などを贩売するアウトレット・ストアが集积したショッピングセンター。アウトレット・ストアには、制造业者の工场直売店のファクトリー・アウトレットと小売业者が経営するリテール・アウトレットがあるが、いずれも正规の贩売経路や小売店舗での贩売に影响を与えないことが开设の条件であり、不便な立地にならざるをえない。そこで集客のために、アウトレット・ストアが集积して、モールを形成するようになった。アウトレット・モールは、1980年代に米国で急速に発展した。顾客にとっては有名ブランド品を破格の値段で购入できるという魅力があり、アパレルメーカーやSPAにとっても、ブランドイメージを损なうことなく余剰品を処分できるというメリットがある。
アウトレットストア
売れ残り品を安売りする直営小売店。
ファクトリーアウトレット
工场と直结した在库処分店。
新品:正在销售 新生产出的商品等
アウトレット:停止生产的未卖出新商品、仅打开包装商品、稍许超过保质期商、或者有些许修改、更换之类的和新品基本无差的B级品都属于所谓的アウトレット(过季商品)
。。。