申し訳ございませんが、あなたを间违えてメールしました这是 对不起,给你发错邮件了 的翻译
你好,你需要翻译的是邮件发错了,给你了这句吗?如果是这句,日语的翻译是 メールが好きで、あなたにしました
すみません、わたし私はメールをまちがえ间违え本来はおくっ送っ
网上有翻译软件,金山词霸好像就有多语言翻译
你下一个翻译软件就是了啊