如果要事字幕合并到影片里就比较困难了。如果是分离字幕的话是可以的。.sub .idx .str .ssa 等等 这样扩展名的文件在你下载的电影目录里,即使分离字幕,删掉就OK了推荐你下影片到 VERYCD.COM 使用emule 下载AVI格式的质量好而且大都是分离字幕.
有些播放器可以去掉字幕的，你去下个看看啊好象暴风可以的
如果.rmvb 带个.ssa 旧把哪个.ssa删了别的就不幸了
