下面是查尔斯·狄更斯的生平简介,请根据汉语提示翻译短文.

2024-11-14 15:37:07
推荐回答(2个)
回答1:

  查尔斯·约翰·赫芬姆·狄更斯,1812年2月7日生于朴次茅斯市郊,1870年6月9日卒于罗切斯特附近的盖茨山庄。19世纪英国批判现实主义小说家。狄更斯特别注意描写生活在英国社会底层的“小人物”的生活遭遇,深刻地反映了当时英国复杂的社会现实,为英国批判现实主义文学的开拓和发展做出了卓越的贡献。他的作品至今依然盛行,对英国文学发展起到了深远的影响。主要作品《匹克威克外传》《雾都孤儿》 《老古玩店》《艰难时世》《我们共同的朋友》《双城记》等。
  狄更斯是高产作家,他凭借勤奋和天赋创作出一大批经典著作。他又是一位幽默大师,常常用妙趣横生的语言在浪漫和现实中讲述人间真相,狄更斯是19世纪英国现实主义文学的主要代表。艺术上以妙趣横生的幽默、细致入微的心理分析,以及现实主义描写与浪漫主义气氛的有机结合著称。马克思把他和萨克雷等称誉为英国的“一批杰出的小说家”。

回答2:

Charles Dickens was born in 1812, is the great British novelist. 12-year-old when he was forced to drop out of school, then self-taught. In 1827 he found a copy of the work, in 1837 became Britain's most popular writers. His famous works include "Oliver Twist" and "David Copperfield" and "A Tale of Two Cities". He died in June 9, 1870.