我的这个翻译应该是很准确的了,如果还有不懂可以发百度消息问我
1.你校如何提供年级排名
A确切名次 B每10%(即分为10等) C每20%(五等) D(打错了应该是quartile吧)每25%(四等) E无排名
2.如何不知道确切排名,请注明你的 以10%/20%/25%为单位(在合适的选项注明(可以画圈或划线)) 的等级
3.10%/25%/20%的分等方式是?
A加权的(经过统计学算法调整的) B未加权的
4.比起我校其它大学预科课程的学生,申请人的选修的课程是怎样的水平?
A要求不高 B一般 C要求较高 D要求很高 E要求最高 F保留回答
5申请人是否是Internation Baccalaureate文凭(一种国际高中教育文凭)的考生?
6学校是否是Block Schedule制度(Block schedule是种每天课数少但每个课时很长的一种制度,也或是一种集中的一次只学一门课程的制度)?
1,B
2,C
3,A
4,A
5,no
6,yes
1. 你在班上排名是怎么计算的
A绝对分数 B十分制 C 五分制 D百分制 E没有
2. 如果班上没有明确的排名,请自己换算一个
3. 这几个排名是
加权过,没加权计算
4 你和其他申请我们学校的人,选择的课程
A 比要求的少 B 平均 C课程要求的 D超过要求 E 大部分要求的 F不想回答
5 是不是国际文凭(International Baccalaureate)的学生
6 课程是不是集中学的。(就是说是不是2个月光学数学,2个月光学英语)
1.how do you report class rank?
你的班级排名
A.Exact(具体多少名) B.Decile(top10%) C.Quitile(top 20%) D.Quantile (top 25%) E.None(无)
2.If a precise rank is not available ,please indicate 没有具体排名的话就写decile/quintile/quartile(choose one)大概排名的位置
3. The decile/quartie/quintile is:
以上排名是不是加权计算
A Weighted B.Unweighted
4. In comparison with other college preparatory students at out school, the applicant's course selection is :
跟其他预科学生相比,你选的课难度如何
A. less than demanding B.avarage C.demanding D. very demanding
E.most demanding F. prefer not to repond
5. Is the applicant an IB Diploma Candidate?
是不是有IB文凭
6. Are class take on a block schedule?
是不是长班上课
1.how do you report class rank?
A.Exact B.Decile C.Quitile D.Quantile E.None
你对课程的评价范围是怎样的?
A.整数 B.二分位数C.三分位数D.四分位数
2.If a precise rank is not available ,please indicate decile/quintile/quartile(choose one)
如果一个精确的范围不包括在内,请只出二分,三分,四分位数(选择一项)
3. The decile/quartie/quintile is:
A Weighted B.Unweighted
二分,三分,四分位数是
A.过重B.不过重
4. In comparison with other college preparatory students at out school, the applicant's course selection is :
A. less than demanding B.avarage C.demanding D. very demanding
E.most demanding F. prefer not to repond
相比较与其他大学的预科生,我们学校的申请人的课程选择是:
A.小于需求B.平均C.需要D.非常需要
5. Is the applicant an IB Diploma Candidate?
申请人是否是IB( IB即是国际文凭组织IBO(International Baccalaureate Organisation))的候选人
6. Are class take on a block schedule?
课程是不是有很繁琐的安排
1.how你报告类排名?
字母a.确切的十分之一角湾Quitile D.位数体育无
2.If精确的排名是无法使用,请注明十分之一/五分之一/四分(选择一)
3 。的十分之一/ quartie /五分之一是:
加权湾加权
4 。相对于其他高校学生在筹备了学校,申请人的当然选择是:
字母a.小于要求B.avarage C.demanding D.十分艰巨
E.most要求楼不想repond
5 。申请人是一个国际文凭大学预科候选人?
6 。是阶级采取了封锁时间表?