各国语言的晚安

汉语：我爱你! \r\n\r\n德语：Ich liebe dich. \r\n法语：Je t'aime / Je tadore \r\n希腊语：Sagapo \r\n犹太语：Ani ohev otach(male o* **male),Ani ohevet otcha (male o* **male) \r\n匈牙利：Szeretlek \r\n爱尔兰：taim ingra leat \r\n爱沙尼亚：Mina armastan sind \r\n芬兰：Min rakastan sinua \r\n比利时佛兰芒语：IK zie u graag \r\n意大利语：ti amo,ti vogliobene \r\n拉丁语：Te amo,Vos amo \r\n拉托维亚：Es tevi Milu \r\n里斯本：lingo gramo-te bue,chavalinha \r\n立陶宛：Tave Myliu \r\n马其顿：Te sakam \r\n马耳他：Inhobbok \r\n波兰语：Kocham Cie,Ja cie kocham \r\n葡萄牙：Eu amo-te \r\n罗马尼亚：Te iu besc,Te Ador \r\n荷兰：IK hou van jou \r\n英语：I love you \r\n捷克：Miluji te \r\n丹麦：Jeg elsker dig \r\n阿尔萨斯：Ich hoan dich gear \r\n亚美尼亚：Yes Kezi Seeroom yem \r\n巴伐利亚：I mog di narrisch gern \r\n保加利亚：ahs te obicham \r\n西班牙加泰隆语：Testim \r\n克罗地亚：Volim te \r\n阿塞疆语：Men seni serivem \r\n孟加拉：Ami tomay bhalobashi \r\n缅甸：chit pa de \r\n柬埔寨：Bong salang oun \r\n菲律宾：Mahal Kita,Iniibig Kita \r\n印度古吉拉特语：Hoon tane prem karun chuun \r\n北印度语：main tumse pyar karta hoon \r\n印度尼西亚：Saja kasih saudari \r\n日本：Kimi o ai****eru //Sukiyo \r\n朝鲜：Tangshin-i cho-a-yo \r\n爪哇语：aku tresno marang sliromu \r\n老挝：Khoi huk chau \r\n马来语：saya Cinta Mu \r\n马来西亚：Saya Cintamu \r\n蒙古语：bi chamd hairtai \r\n尼泊尔：Ma tumilai maya garchu,Ma timilai man parauchu \r\n波斯语：Tora dost daram \r\n他加禄语：Mahal kita \r\n南非语：Ek het jou lief Ek is lief vir jou \r\n加纳：Me do wo \r\n埃塞俄比亚阿姆哈雷地区：Ene ewedechalu(for ladies) Ene ewedehalwe(for men) \r\n阿拉伯语：Ana Ahebak(to a male) \r\nArabic Ana ahebek(to a female) \r\n瑞士德语：Ich li b Dich \r\n克里奥尔语：Mon kontan ou \r\n豪萨语：Ina sonki \r\n肯尼亚班图语：Nigwedete \r\n马达加斯加语：tiako ianao \r\n印度阿萨姆邦语：Moi tomak bhal pau \r\n南亚泰米尔语：Tamil nan unnaik kathalikkinren \r\n印度泰卢固语：Neenu ninnu pramistunnanu \r\n泰国：Chan Rak Khun \r\n乌尔都语：Mein tumhay pyar karti hun(woman to man) \r\nMein tumhay pyar karta hun(man to woman) \r\n越南：Em yeu anh(woman to man) Anh yeu em(man to woman) \r\n新西兰毛里语：kia hoahai \r\n爱斯基摩：Nagligivaget \r\n格陵兰岛：Asavakit \r\n冰岛：eg elska tig \r\n阿尔巴尼亚：T Dua Shume \r\n俄罗斯：Ya vas Iyublyu,Ya Tibia Lyublyu \r\n塞尔维亚：Volim Te \r\n斯洛文尼亚语：Ljubim te \r\n西班牙：Te amo,Tequiero \r\n瑞典：Jag lskar dig \r\n土耳其：Seni seviyorum \r\n乌克兰：ja vas kokhaju \r\n威尔士：Rwyn dy garu di \r\n亚述语：ana bayanookh(female to male) \r\nana bayinakh(male to female) \r\n高加索切尔克斯语：wise cas

以下各国家的“晚安”说法：

丹麦语：godnat

阿拉伯语： ليلة سعيدة 

爱沙尼亚语：head ööd

保加利亚语：лека нощ

波兰语：dobranoc

德语：Gute Nacht

俄语：Спокойной ночи

芬兰语：hyvää yötä

捷克语：dobrou noc

罗马尼亚语：noapte bună

瑞典语：god natt

拓展资料：

晚安，释义晚上向人问候礼貌用语或者晚上睡觉之前的温馨用语。出处《二十年目睹之怪现状》第一〇三回：“只苦了二奶奶，要还他做媳妇的规矩，天天要去请早安，请午安，请晚安。” 骆宾基 《一个唯美派画家的日记》：“若是有电话，我一定向 娜露 道晚安。

最早见于欧洲，是西方文化传播的杰作。流传至中国内地后，由于文化的交汇，融入感性的思考，晚安被汉语拼音强加为“我爱你”之类的言语，或许是出于好奇或许是出于巧合，但要明确晚安没有“我爱你”这层意思，如果想表达这层意思请告诉对方，晚安是我给你的爱，如果没有这个前提，被定义成“我爱你”，完全是误读。晚安来源于西方，所以它用西方的口吻说更有其本质意义。它有个美好的西方传说。

来源于古希腊神话，传说在宙斯的世界里，“晚安（good-evening）”是一位善良的天使，她没有爸爸妈妈的关爱、没有出神入化的魔法、没有出水芙蓉的美貌，甚至，在她小小的天空下，没有一个可以依靠可以信赖可以互相安慰互相哭泣的朋友。她总是一个人，慢慢的从天边飞来，又慢慢的从每个人身边飞走。脸上总是带着淡淡的微笑，充满了温柔，充满了恬静，充满了宽容，总是几千几万年如一日的，毫无保留的，把祝福送给每一个人。每当夜幕降临，都会向着这个宇宙说一声：晚安（good-evening）。

参考资料：晚安-百度百科

各种语言的“晚安”表达方法：

1、拉丁语 Bonus nox noctis

2、俄语 Поздравление

3、德语 Auf Wiedersehen / Wiedersehen 

4、葡萄牙语 Boa noite 

5、泰国语 chan rak khun 

6、印度语 neenu

7、捷克语 milujite Chun 

8、马尔它语 inhobbok Chun

9、牙加泰隆语 t’estim 

10、阿塞疆语 men seni serivem

11、孟加拉语 ami tomay bhalobashi 

12、印度尼西亚语 saja kasih savdari xiaoxue

13、乌尔都语 mein tumhay pyar karta hun

扩展资料：

各种语言的“早安”表达方法：

1、意大利语 Buongiorno

2、西班牙语 ¡Buenos días

3、葡萄牙语 Bom dia

4、罗马尼亚语Bună dimineaţa

5、拉脱维亚语Labrīt

6、立陶宛语 Labas rytas

7、波兰语 Dzień dobry

8、捷克语/斯洛伐克语 Dobré ráno

9、保加利亚语 Добро утро

晚安 汉语

잘자 韩语
buonas noches 西班牙语
buona notte 意大利语
?êm T?t 越南语
Bonus nox noctis 拉丁语
good night 英语
Bonne nuit 法语
こんばんは 日语
Поздравление 俄语
Cuánto tiempo sin verte 西班牙语
Auf Wiedersehen / Wiedersehen 德语
Buonanotte 意大利语
Boa noite 葡萄牙语
kalini'hta 希腊语
Selamat Malam 马来语
Xin chào 越南语
chan rak khun 泰国语
neenu 印度语
milujite Chun 捷克语
inhobbok Chun 马尔它语
volim te Chun 克罗地亚语
chit pade uper Chun 缅甸语
t’estim 牙加泰隆语
men seni serivem 阿塞疆语
ami tomay bhalobashi 孟加拉语
bong salang oun xiaoxue 柬埔寨语
malal kita xiaoxue 菲律宾语
saja kasih savdari xiaoxue 印度尼西亚语
kiahoahai 新西兰毛里语
mein tumhay pyar karta hun 乌尔都语
拉丁语 Bonus nox noctis

俄语 Поздравление

德语 Auf Wiedersehen / Wiedersehen

葡萄牙语 Boa noite

泰国语 chan rak khun

印度语 neenu

捷克语 milujite Chun

马尔它语 inhobbok Chun

牙加泰隆语 t’estim

阿塞疆语 men seni serivem

孟加拉语 ami tomay bhalobashi

印度尼西亚语 saja kasih savdari xiaoxue

乌尔都语 mein tumhay pyar karta hun

晚安 汉语

잘자 韩语
buonas noches 西班牙语
buona notte 意大利语
?êm T?t 越南语
Bonus nox noctis 拉丁语
good night 英语
Bonne nuit 法语
こんばんは 日语
Поздравление 俄语
Cuánto tiempo sin verte 西班牙语
Auf Wiedersehen / Wiedersehen 德语
Buonanotte 意大利语
Boa noite 葡萄牙语
kalini'hta 希腊语
Selamat Malam 马来语
Xin chào 越南语
chan rak khun 泰国语
neenu 印度语
milujite Chun 捷克语
inhobbok Chun 马尔它语
volim te Chun 克罗地亚语
chit pade uper Chun 缅甸语
t’estim 牙加泰隆语
men seni serivem 阿塞疆语
ami tomay bhalobashi 孟加拉语
bong salang oun xiaoxue 柬埔寨语
malal kita xiaoxue 菲律宾语
saja kasih savdari xiaoxue 印度尼西亚语
kiahoahai 新西兰毛里语
mein tumhay pyar karta hun 乌尔都语