日语,【约束が违うじゃないかと】,这不是,没有违约的意思吗?

2025-02-25 16:04:23
推荐回答(5个)
回答1:

不是这意思哦 意思应该是“这跟说好的不一样啊。。

回答2:

是违约了的意思,

直接翻译过来就是,难道不是违反约定了吗?
反问句

回答3:

不是- -
意思是:这不是违反约定了吗? じゃないか表示反问

回答4:

「约束が违うんじゃないかと」:这跟之前说好的(约定的)不一样啊!

回答5:

约束が违うではないかと思います。全句应该是这样
这不是跟实现说的不一样了么=这跟说的不一样啊
ではないか=である 反问