そばにいるね歌词翻译

歌名:そばにいるね 歌手:misia 专辑:any love 帮忙翻译下 谢谢
2024-11-19 05:57:25
推荐回答(1个)
回答1:

いくつも光り 重ねてみて
终わりの来ない 物语みたいに

爱する事になぜ 臆病になっていたの?
この胸は目覚めてく 透き通る季节に

そばにいて 何よりも
頬笑んで 谁よりも
今ここで 见つめる あなたの その眩しさは
思い出にはならない
写真にも残せない
ただここに 咲き夸るから

いくつも想い缀ってる
あなたへ 言叶 生まれるまま

ただ同じ世界を ただ见つめているだけで
この胸はトキメクの 新しい季节に

抱きしめて 何よりも
见つめてて 谁よりも
今ここで 頬笑む あなたの その爱しさは
言叶にも出来ない
メールにも打てない
ただここに 咲き夸るから

そばにいて 何よりも
頬笑んで 谁よりも
今ここで 见つめる あなたの その爱しさは
思い出にはならない
写真にも残せない
ただここに 咲き夸るから

光影不停交错
就好像没有结局的故事

为何对爱如此胆怯
在心中逐渐清醒而透明的这个季节

你的陪伴 没有谁比得上
你的微笑 没有人能取代
因为眼前的你如此耀眼
无法表达的回忆
毫无保留的相片
只能留在此处绽放光芒

思绪反反覆覆
想著要对你说的话

只想在同样的世界里看著一样的事物
在这令人心跳不已的崭新季节里

你的拥抱 没有谁比得上
你的目光 没有人能取代
眼前正在微笑的你 是如此令人心动
无法用言语表达
无法用纸笔形容
只能留在此处绽放光芒

你的陪伴 没有谁比得上
你的微笑 没有人能取代
因为眼前的你 是如此令人心动
无法表达的回忆
毫无保留的相片
只能留在此处绽放光芒