谁能帮我翻译一下这句话的意思,看不懂呢。

2025-04-23 12:13:29
推荐回答(4个)
回答1:

---もなければ---もない 是个句型,表示“既没有xx,也没有---”。前面的--なければ 不能单独翻成 “如果没有--” ,这是前后搭配起来使用的。

回答2:

上面不是写了吗?表示列举。如果我没有钱,也没有权力。

回答3:

我要是没有钱的话。权利也没有

回答4:

我既没钱又没权