对联规矩上联最后一字仄声（三四声），下联最后一字平声（一二声），所以建议此话修改为“天下午餐无免费”，这样原句万事皆有代价的意思不损害。然后可以对下联“人间真话会伤心”，取忠言逆耳利于行的意思。
上联：天下没有免费的午餐下联：山上必藏名贵的珍馐
上联：天下没有免费的午餐下联：世上常俱慈悲的菩萨
下联是：山上必藏名贵的珍馐
天下没有免费的午餐人间颇多空头底支票
