请问，这个while中程序为什么if语句不能被执行?

根据我多年编程的经验，你原来的源程序中有很多汉字符号，那当然不能够运行了，你参照我下面的程序代码再试一试。
另外，你原来程序中的：func 块（），我修改成了func( )；你的源程序中的块（），我修改为了 my_func( ) 。至于说其它的代码你可以根据我的思路进行修改。因为我并没有学习过你这种具体的编程语言。该程序的语法结构是否正确就需要你自己进行判断了。
func ( )
{
moveforward( )
turnright( )
moveforward( )
moveforward( )
turnleft( )
moveforward( )
moveforward( )
turnright( )
}
while ! isblocked
{
my_func( )
if isonclosedswitch
{
toggleswitch( )
}
else if isongem
{
collectgem( )
}

建议你先写出程序流程图，编程错误应自行解决，而编程思想和程序结构方面的问题才适合讨论。
关于软件纠错，先要充分理解程序语句的含义和使用标准，同时弄清楚硬件的操作方法，然后单步跟踪查找。

if语句的格式应该是(少了圆括号）：
if (isonclosedswitch){toggleswitch（）}
else if (isongem){collectgem（）}｝