问几个无聊的云南方言问题

2025-04-07 16:10:01
推荐回答(2个)
回答1:

1 云南人把咳嗽时喉咙疼叫做脖子疼 会让外省人以为是你脖子受伤就疼了。——这是方言词汇的问题,就是所谓的方言内涵指向与普通话不一致。
2 有个口头禅“买买~”或“mei mei”,我刚开始听以为他在叫哪个小妹呢。
——这是方言语音的问题,一般情况下这种问题难以解决。
3 有些地方学生和老师说话的时候 自称自己的时候老爱用“学生”,而不用我。比如说:“老师,学生要去上厕所。”不懂的人就会想:“学生?哪个学生呀?”
——这是沿用了古代的自称,是一种比较文雅的自称。但在一定场合会造成误会。

回答2:

方言是地方名族共同语,本地域或人群之间用于交流,云南人用云南方言沟通肯定没障碍的嘛,外省人和云南人沟通肯定得用普通话嘛!你问这个问题和问洋人“你们说鸟语我们怎么听得懂”差不多嘛。