因为中国是四大古国之一，都有自己特色文化，但是日本是唐朝时期的中国人过去的，当时中国还没有拼音一说，中国1955年—1957年文字改革才有拼音的。而在这之前日本作为一个新民族很多知识都要借鉴，就用了罗马音，而台湾被日本殖民过，所以也用罗马音。
