国内比较好用的计算机辅助翻译平台有:YiCAT、TransGod、云译客等;个人更喜欢使用YiCAT,有个人版、团队版和企业版三个版本,译者或企业可以根据自己的需求进行选择~
CAT工具还是要自己用过才知道哪款比较好比较适合自己,上学期间学过trados,功能强大但对电脑配置要求高点,不然容易卡,而且自己下载只有30天试用期。最近在试用tmxmall的yicat团队版,先前还上线了企业版,感觉做的挺不错的。暂时用的还挺好的,后面有机会也会试试别的CAT工具,自己多试试几款比较比较呗
雅信CAT、雪人CAT、朗瑞CAT 、Transmate等