你说的第三方的关系要说清楚才能给你法律依据。确实存在这种情况,比如债务人无财产可执行,但是他对其他人有债权,这样法院就可以执行他的债权来偿还债务。不过这种情况很复杂,尤其是程序方面,有时需要另起诉讼,很少能直接执行。而且作为法院,在执行时就应该直接提供法律依据。
参照蕞高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定(试行)