the little sister of the poor是穷人的小修女的意思。是因为Mother Teresa 是家中最小,而且最坚强的姑娘。而且从HOLY FATHER 和HOLY MOTHER那里起源,如果是相互称呼,年轻的修女可以叫sister,也可以叫mother。
扩展资料:
nun 英[nʌn] 美[nʌn]。
n. 修女,尼姑。
[例句]Mr Thomas was taught by the Catholic nuns whose school he attended。
托马斯先生是在天主教修女创办的学校接受的教育。
[其他] 复数:nuns。
特蕾莎修女,(Mother Teresa of Calcutta),1910年8月27日—1997年9月5日,又称作德兰修女、特里莎修女、泰瑞莎修女),是世界著名的天主教慈善工作者,主要替印度加尔各答的穷人服务。因其一生致力于解除贫困,而于1979年得到诺贝尔和平奖。
并被教皇约翰·保罗二世在2003年10月列入了天主教宣福名单Beatification,特蕾莎修女的名称也变为真福特雷莎修女(Blessed Teresa)。
the little sister of the poor穷人的小修女
这么说大概是为了体现Mother Teresa 坚强吧
诺贝尔和平奖,是由瑞典发明家阿尔弗雷德·诺贝尔所创立的五个诺贝尔奖中的一个。根据诺贝尔的遗嘱,诺贝尔和平奖不应该与其他四个奖项一起在瑞典颁发,而是应该在挪威首都奥斯陆。和平奖的评奖委员会是由5人组成的挪威诺贝尔委员会,其成员由挪威议会任命。
根据诺贝尔的遗嘱,和平奖应该奖给“为促进民族团结友好、取消或裁减常备军队以及为和平会议的组织和宣传尽到最大努力或作出最大贡献的人”。不过该奖项也可以授予符合获奖条件的机构与组织。
由於和平奖的本质,受奖的对象往往很不一定能够受到所有人的认可,相较於诺贝尔奖的其他奖项,有更多的争议性,其选择的条件往往受限於和平奖的评奖委员会的立场。
http://baike.baidu.com/lemma-php/dispose/view.php/138850.htm
鄙视吗!!