葡萄酒品牌法语译为汉语

2025-03-02 00:50:22
推荐回答(2个)
回答1:

这些都是城堡名,只能用法文读音来翻成中文。。

Château 是城堡的意思

顺便问句,这是你打算做的红酒么?

你可以去法语助手查查,这些酒庄名并不是都能够查到的,建议音译。

回答2:

1.Château Garon la Tuilière 加龙拉图里艾尔城堡
2.Château Naudin 诺丹城堡
3.Château la Carbonnière 卡波尼艾尔城堡
4.Château Haut Brande 高布兰德城堡
5.Château la croix laroque 拉罗克十字城堡
6.Château richotey virecourt 里索德维尔库城堡
7.Château Luana 路阿纳城堡
8.Château picon 皮孔城堡
9.Château Gravières de la Madeleine 格拉维艾尔得拉玛德莱尼城堡
10.Château Tour Balette 巴莱特塔城堡