中文翻译,急急急急~~~~~

2025-01-07 04:38:55
推荐回答(3个)
回答1:

TO :
致(xxx公司)

ATTN :
(xxx人)收

SUBJECT:
主题

DATE :
日期

(收信人)
Thank for your inquiry by e-mail of patio heater. We are pleased to quote you our best price with our terms as follows:
谢谢你有关patio加热器询价的邮件,我们很高兴给你报我方最优价格以及我方条款如下:

Q U O T A T I O N
报价

PAYMENT :
TERMS :
付款条件

DELIVERY: WITHIN DAYS AFTER THE RECEIPT OF YOUR ORDER.
交货期:接到订单XX天内。

VALIDITY: DAYS FROM THE DATE HEREOF.
有效期:从现在起xx天

Picture of product:
产品图片

Description of product
货物描述

THANKS & BEST REGARDS.
多谢并顺致商祺

The name of seller.
卖方名称

回答2:

来:

须。

题目:

日期:

(收信人)。
谢谢贵方询价用电子邮件的天井的热水器。我们很高兴给你最好的价格与我们的条款如下:

问你啊,我不是个教师

付款方式:
条件:
天内交货:在收到您的订单。

有效期:天到期。

产品的照片。
描述产品

产品的照片。
描述产品

谢谢和问候。

卖方的名字。

回答3:

到:

联系人:

主题:

日期:

(收信人)

感谢您询问通过电子邮件的天井加热器。我们很高兴我们的回复您最好的价格与我们的条款如下:

Q县Ť的T余县

付款方式:

条款:

交付:在几天内在收到您的订单。

有效期:天之内的信息。

图片的产品:

产品说明

图片的产品:

产品说明

致谢&问候。

卖方的名称。