谁帮我把这段英语译成汉语,谢谢

2024-01-16 17:55:12
推荐回答(5个)
回答1:

How time flies!My precious university schoollife is coming to the end although I am still the freshman in my heart.But it's true I have to pack myself and leave here.Therefore,when I stand at the corner named "Goodbye",there is a kind of mixed feeling in my heart.I am curious about the future life and unwilling to say goodbye to my school.
Throughout the past four years,what I have learned is not only large amounts of knowledge but also the way to solve all kinds of problems,which make it possible for me to learn all my life and work in an honest and hard way.These are all come from the figurative guide of falcuty.
During the preparation of my thesis,the strict guidance and rigorous academic requirements of teachers are deeply infected with me.I am here to say thanks to them and show my high respect.By the way,I also want to say thanks to all the students that have participated in the survey and given a hand to the progress of my thesis.
Finally,because of the limitation of myself, there are still a lot of inadequacies especially in theoretical further study.Hoping all my teachers and classmates can tell me your suggestion.

楼主 这个非机器 不妨试试 我能力也有限 但希望能帮上忙 嘿嘿
还有 你想说能力“有限”吧

回答2:

Time flies, imperceptible undergraduate phase of the study will be over soon, like yesterday, today is the freshmen to pack up leave campus has. Therefore, the graduation draws near, there is a kind of complex emotions in mind for future life of curiosity, proceed to campus life.
In the four years of study, in addition to learn the basic knowledge, I realized the deepest is to study the method for my master, it is of great help to bring the school, also for my future study work road, which laid a foundation from my teacher to me the guidance.
In the paper, the process equipment of strict teacher wang yongxiu and rigorous academic requirements are deeply touching me in this guidance to teachers, my heartfelt thanks and respect. In addition, but also to participate in Italy and questionnaire survey in the writing process helped my classmate say thank you.

Finally, because I have good, there are still many shortcomings, especially the theoretical level, teachers and students will correct.

回答3:

Time flies, imperceptible undergraduate phase of the study will be over soon, like yesterday, today is the freshmen to pack up leave campus has. Therefore, the graduation draws near, there is a kind of complex emotions in mind for future life of curiosity, proceed to campus life.
In the four years of study, in addition to learn the basic knowledge, I realized the deepest is to study the method for my master, it is of great help to bring the school, also for my future study work road, which laid a foundation from my teacher to me the guidance.
In the paper, the process equipment of strict teacher wang yongxiu and rigorous academic requirements are deeply touching me in this guidance to teachers, my heartfelt thanks and respect. In addition, but also to participate in Italy and questionnaire survey in the writing process helped my classmate say thank you.

Finally, because I have good, there are still many shortcomings, especially the theoretical level, teachers and students will correct. 或者用
Time flies, unknowingly University Students study phase is coming to an end immediately, as if the new school yesterday or today, have to pack up to leave the campus. Therefore, graduation just around the corner, there is always a complex emotion in their hearts for the future of life is full of curiosity, reluctant to part of campus life.
In this four-year study, in addition to studying the basic knowledge, I appreciate most is the mastery learning approach, which my studies of great help, but also for my future study laid the foundation for the road work, These are from my teachers in my guidance.
Thesis process in terms of equipment, the strict guidance of teachers learning with rigorous academic requirements are deeply infected with me, here to guide teachers express heartfelt thanks and boundless respect. In addition, also intended to participate in the survey at the Student and thesis writing process helped my classmates express appreciation.

Finally, because I have good level, thesis that there are still a lot of inadequacies, particularly in-depth theoretical level, but also hope that teachers and classmates can correct me.

回答4:

The time flies, the unconscious university student stage's study must end immediately, entered a school as if yesterday the new student, already wanted the pack luggage to leave the campus today. Therefore, graduates in namely, one complex mood in the heart, will always fill to the future life curiously, will be reluctant to part to the campus life. in these four years study, besides studies the elementary knowledge, I realized that deepest is to studies the method grasping, it brings the very big help for mine studies, also has laid the foundation for my present's study work path, but these come from mine teacher to my tender guidance. in equips in the paper process, supervising teacher's strict doing scholarly research manner and the rigorous academic request deeply are infecting me, here expresses heartfelt thanks and the infinite respect to the supervising teacher. Moreover, but must to schoolmate who and in the paper writing process participates in Italy questionnaire survey helps my schoolmate to express thanks. is final, because myself level has good, in the paper also has many deficiencies, particularly theory level thorough, but also looks at fellow teachers and schoolmate points out mistakes. 不知道能不能帮上忙

回答5:

Time flies, unknowingly University Students study phase is coming to an end immediately, as if the new school yesterday or today, have to pack up to leave the campus. Therefore, graduation just around the corner, there is always a complex emotion in their hearts for the future of life is full of curiosity, reluctant to part of campus life.
In this four-year study, in addition to studying the basic knowledge, I appreciate most is the mastery learning approach, which my studies of great help, but also for my future study laid the foundation for the road work, These are from my teachers in my guidance.
Thesis process in terms of equipment, the strict guidance of teachers learning with rigorous academic requirements are deeply infected with me, here to guide teachers express heartfelt thanks and boundless respect. In addition, also intended to participate in the survey at the Student and thesis writing process helped my classmates express appreciation.

Finally, because I have good level, thesis that there are still a lot of inadequacies, particularly in-depth theoretical level, but also hope that teachers and classmates can correct me.