咏史·阿房宫 胡曾 赏析

赏析：

通过举例的方式，用刘邦攻打秦始皇的案例，说明民心的重要性，秦王一生为了风光，涂炭生灵，最终导致百年基业毁于一旦。

原诗:

新建阿房壁未干，沛公兵已入长安。

帝王苦竭生灵力，大业沙崩固不难。

翻译：

新建的阿房壁的漆还没有干，刘备的兵已经攻入长安城，帝王导致生灵涂炭，百年基业崩塌肯定也不会多困难。

扩展资料：

胡曾简介：

胡曾[céng]（约840年—？），号秋田，唐邵州邵阳（今属湖南）人，唐代诗人，以关心民生疾苦、针砭暴政权臣而著称。咸通中，举进士不第，滞留长安。咸通十二年（871年），路岩为剑南西川节度使，召为掌书记。

乾符元年（874年），复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年，高骈徙荆南节度使，又从赴荆南，后终老故乡。

胡曾[céng]，唐邵州邵阳人，号秋田。懿宗咸通中举进士不第 。以关心民生疾苦、针砭暴政权臣而著称。《唐才子传》称赞他“天分高爽，意度不

凡”。初累举不第，曾在其《下第》诗中抱怨道：“上林新桂年年发，不许平人折一枝”。咸通中，始中进士。尝为汉南节度从事。

高骈镇蜀，辟为书记。曾居军幕，每览古今兴废陈迹，慷慨怀古，作咏史诗三卷，（唐才子传作一卷。此从全唐诗）。

胡曾以《咏史诗》著称，共150首，皆七绝。每首以地名为题，评咏当地历史人物和历史事件，如《南阳》咏诸葛亮结庐躬耕。

《东海》咏秦始皇求仙，《姑苏台》咏吴王夫差荒淫失国。《咏史诗》共3卷，《四部丛刊三编》本有胡曾同时人邵阳陈盖作注及京兆米崇吉评注。

另有《安定集》10卷，今佚。《全唐诗》共录为1卷，仅存数首。事迹见《唐才子传》，王重民《补唐书胡曾传》（《中华文史论丛》，1980年第2辑）。

参考资料来源：百度百科-胡曾

《咏史诗·阿房宫》
　　　　　　　　　　　　　［唐］胡曾

新建阿房壁未干，沛公兵已入长安。
帝王苦竭生灵力，大业沙崩固不难。

　　译意：秦始皇新建的阿房宫，房子的墙壁还没干，沛公刘邦的军队就己经攻入咸阳（诗中以长安代表秦都）。做帝王的如果用人民的血汗实现自己的目标和愿望，是不会长久的，他们所谓的千秋大业（政权）就会像沙子建的一样，毫不牢固，一碰就崩溃了。
　　主旨：就是说做君王的要爱戴人民，得到人民的拥护江山才能长久。
　　秦朝耗费大量物力人力修建阿房宫，刚修完不久，秦朝就被刘邦灭了。作者托古讽今，意存劝戒。表达了这样的中心思想：一个统治者或统治集团，若滥用自己手中的权力，倾尽国民百姓的财力、人力而为自己的私欲所用，看似建立大业，或所谓功绩、政绩、事绩、业绩，其实正是挖了自己国政大厦的墙脚，距其“沙崩”一样的倒塌毁灭就不远了。说白点，就是希望统治者爱护百姓，关心民生疾苦，不要只顾自己享乐。

《咏史诗·阿房宫》 [唐]胡曾 新建阿房壁未干,沛公兵已入长安。帝王苦竭生灵力,大业沙崩固不难。译意:秦始皇新建的阿房宫,房子的墙壁还没干,沛公刘邦