我很佩服你的精神。你记粤语记得很辛苦！准确的写法应该是：我唔知你喺边个，通时拉我谈话到深夜里。这个我估计不是纯粤语。应该是广西话 翻译过来是：我不知道你是谁，总是拉我谈话谈到深夜
莫：我；母鸡：不知道；雷海：你是；冰果:什么，谁；就是问：我不知道你是谁！后面的就不太明白了，呵呵，不好意思啊
我唔知你系边个 就是 我不知道你是谁 后面得不知道
粤语怎么可能翻译成汉语?你把普通话翻译成汉语给我看看?
