乜你甘抵死架在广东话中是什么意思

2024-10-31 16:23:40
推荐回答(4个)
回答1:

字面意思就是“为什么你这么该死;你怎么这么该死”这个意思,但是要配合语气跟意境,它可以用来骂人也可以是开玩笑等等。

回答2:

“你真该死!” 这是带有骂人责备的语气。
或者是一个人倒霉,你也可以这样说他!具体意思看语境!

回答3:

开玩笑的语气表示:你的运气真不太好。或:你真幽默…
敌对语气:你真是活该

回答4:

为什么你这么坏~