请教两个日语语法问题

2025-03-10 11:23:13
推荐回答(5个)
回答1:

这是一吻定情(いたずらなkiss)里的,女主人公叫琴子,男主人公叫直树。用法的话楼下都回答对的,是使役被动太。

我就翻译一下句子吧:

  1. 对于直树君坚强的活法我还有许多要学习的地方。(因为使用了使役被动太所以女主人公其本质上是不愿意学的,但为了她心爱的直树君不得不去学。

  2. 看到直树君,自己深深地感觉到应该要更加努力。(同样使用了使役被动太,所以一看到她心爱的直树君不得不去深深地感觉)


回答2:

唉,这两个例子是典型的使役被动语法中表达自发的感情的两个好例子啊。
使役被动语法用法一:主语被迫做某事。
使役被动语法用法二:表达让人不由的感到如何如何。

回答3:

这两个语法都是使役被动太,表示被迫做什么事情,不得已做什么事情。和被动或者使役是有区别的。

回答4:

都是被役态.五段动词未然形+される,其他动词是+させられる

回答5:

让我学习到 和 让我痛感到 都是受动用法
される 是他动词,也就是必须有宾语,比如句里的 こと
られる 是助动词