great,i see many candles的意思是:很好,我看到了很多蜡烛。
great的意思是:adj.伟大的,杰出的; 优异的,显著的; 很多的; 重大的; adv.[口语]很好地; 令人满意地,成功地,顺利地; 得意地; n.大人物们; 伟大人物; 重要人物,大师; 名家;
candles的意思是: n.蜡烛( candle的名词复数 );
新东方的回答就是这个意思,你想喝一杯水,他把你带到一口井面前。
简单的答案就是:
太好了! 我看到了(发现了)许多蜡烛。
可能是突然停电,摸黑老半天寻找,看到蜡烛发出的惊叹:)
祝好运