《秋词》唐·刘禹锡
自古逢秋悲寂寥(Zì gǔ féng qiū bēi jì liáo),
我言秋日胜春朝(Wǒ yán qiū rì shèng chūn zhāo)。
晴空一鹤排云上(Qíng kōng yí hè pái yún shàng),
便引诗情到碧宵(Biàn yǐn shī qíng dào bì xiāo)。
译文:
自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥,我却认为秋天要胜过春天。万里晴空,一只鹤凌云而飞起,我的诗兴也随它到了碧蓝的天空至上。
赏析:
秋在大自然中扮演的永远是一个悲怀的角色,它的“瘦”早已成为一种独特的意象,让一代代的人不停的咀嚼、回味,于是,秋,便在一页页枯色的纸张里,在一个个方正的汉字中低吟,把那缕缕的哀怨、愁绪、思念、牵挂,熏染得迷迷离离,然而刘禹锡的《秋词》,却另辟蹊径,一反常调,它以其最大的热情讴歌了秋天的美好。