cosmopolitan和international的区别

我不要泛泛的解释,而是根据语境给我一个区分
2025-03-09 08:20:20
推荐回答(2个)
回答1:

都是形容词
cosmopolitan
意思是
世界性的
例句: Beijing is the capital of China. It's a cosmopolitan city.
北京是中国的首都,它是一个国际都市。
international
意思是国际的
例句:International competition was a spur to modernization.
国际竞争是实现现代化的动力。
用法意思都差不多,只是international用的比较广泛。

回答2:

cosmopolitan 1.containing people from all over the world 例如:a cosmopolitan city.国际都市。

2.occurring in most parts of the world 例如:a cosmopolitan plant 遍生于世界各地的植物。

international: of ,carried on by or existing between two or mor nations 例如:international flight.

从牛津高阶第四版的词语解释及例句,可以看到,cosmpoliatan强调的是世界里面的内容。
international更倾向的是牵涉国家间的关系。