在线等！有悬赏！帮忙翻译两句古文！

2024-11-20 06:17:09

推荐回答（3个）

回答1：

1、苏威在前朝是隐士贤人，高熲能够推举他，我听说能把贤者推荐朝廷就该受到大大的奖赏，怎么可以让他（高熲）辞去官职啊。
2、高熲因为文帝对他寄以厚望，所以常怀有至公守正之心，没有产生过自避嫌疑的念头。

回答2：

1、苏威是前朝贤臣，高颎能把他推荐给朕效力。我听说举荐贤人者应得重赏，怎么可以解官不做

2、高颎以深受重托，自感责任重大，心中大公无私，果断而坚决，不认为（所说的话、所下的命令）有甚错误（杨谅所说、所提建议不予考虑）

回答3：

1.苏威在前朝（指北周）隐遁不做官，现在高颎推荐他，我听说举荐贤能要受到上等的赏赐，怎么能让高颎离开官位呢。

2.高颎感到责任重大，常常秉公办事，没有觉得自己做得不对。

仓促翻译，希望能帮你解决问题。