ぜ什么意思?

【1】〔名のり〕すなお・ただし・つな・ゆき・よし
「せ」の浊音の仮名。歯茎破擦音（または歯茎摩擦音）の有声子音と前舌の半狭母音から成る音节。
ぜ 【是】

道理にかなっていること。正しいと认められていること。

⇔非

「―とする」

――が非でも
善悪にかかわらず。何としてでも。ぜひ。
「―手に入れたい」
【2】ぜ

（系助）

〔上代东国方言〕系助词「ぞ」に同じ。
「父母が头掻き抚で幸(さ)くあれて言ひし言叶(けとば)―忘れかねつる/万叶 4346」
【3】ぜ

（终助）

〔终助词「ぞ」と「え」が重なった「ぞえ」の転である「ぜえ」から。近世后期に成立。男性専用の语で対等または目下の者に向かっていう场合に用いられる〕活用语の终止形に接続する。

(1)话の内容について軽く念を押す。亲しみのこもった言い方。
「さあ、元気で行こう―」「それじゃ、今の话、よろしく頼む―」

(2)相手を见下したり、つきはなしたりする调子で念を押す。「ですぜ」「ますぜ」など、丁宁语に付いて、皮肉な响きを持たせることが多い。
「そんなこといっても、私は责任持ちません―」「くだらない话、しないほうがいい―」
【4】ぜ（接尾）

〔「ごぜ（御前）」の略〕人を表す语に付いて、尊敬の意を表す。
「あま―（尼前）」
〔音〕ゼ（呉） 〔训〕これ この

1 正しい。「是非・是是非非」

2 正しいと考える。「是正・是认」

3 正しい方针。「国是・社是」

4 これ。この。「色即是空(しきそくぜくう)・如是我闻(にょぜがもん)」
希望可以帮助到您

就是单独的一个ぜ吧
1。是（ぜ）是，对的，合乎道理的
2。ぜ
提醒对方注意是用的（啊，呀）或是把自己的想法强加给别人时（我可提醒你啊，呀，呢）
这个等于ぞ、よ

日文
的
一个
平假名

跟
よ
ね
わ
一样都是在句尾,加强语气的,
一般男性使用.可以翻译成
啊/呀/哟

让