是的,需要及时向交通警察和保险公司报案,交通警察要对现场进行勘察,确定交通事故的发生及划分事故责任,保险公司也要决定是否去事故现场调查取证,以确定发生交通事故的事实以及人员、财产受损情况。如果不及时报案,有可能影响到你后面的理赔,所以需要及时向交通警察及保险公司报案