是《鲁宾逊漂流记》还是《鲁宾孙漂流记》?

课外书是鲁宾逊,语文书是鲁宾孙。老师也蒙了……
2025-03-07 08:49:54
推荐回答(4个)
回答1:

《鲁滨孙漂流记》(Robinson Crusoe)旧译《鲁宾逊漂流记》,于1719年4月26日出版,是18世纪英国四大著名小说家之一丹尼尔·笛福的代表作,是笛福文学创作的里程碑,同时也是英国文学史上第一部现实主义小说。这部小说一问世风靡英国,情节的真实具体、亲切自然,真让人不忍释卷,至今仍是雅俗共赏的世界名著。小说从出版至今,已出了几百版,几乎译成了世界上所有的文字。据说,除了《圣经》之外,《鲁滨孙漂流记》是出版最多的一本书。该书被誉为英国文学史上的第一部长篇小说,成了世界文学宝库中一部不朽的名著。该书故事情节引人入胜,叙事语言通俗易懂,是一部雅俗共赏的好作品。

回答2:

《鲁宾逊漂流记》 、《鲁宾孙漂流记》都可以,只不过翻译的时候不同罢了

回答3:

都可以的,名字音译的不同,但都是对的。

回答4:

<<鲁宾逊漂流记>>