俄语作文

Здравствуй , дорогой друг !
Спасибо тебе за письмо . Я сейчас учу (专业) в (学校) университет . 稍微介绍下学校的情况。
Я хочу советовать тебе учу англиский язык в институте иностранных языков. 介绍学院及课程。Урок будет начаться в 25го марта , ты получишь Диплом по переводу после окончании уроки .
Телефон университета 315-3187
Адрес наб.канала Грибоедова, 74

A как ты живёшь ? что у тебя нового и интересного ? пиши . на это кончаю. Жду твоего ответа.

29.мая 2009г

Твой друг 你名

你就直接问信件俄语翻译就好，不用解释那么多，人家可能以为你不懂俄语，非常理解，并帮你翻译。可你偏偏写的跟会俄语似的，人家看到您这水平，还拿出来摆一道，心里会不免产生些奇怪的念头。
相当鄙视那些在国外不好好读书，又不爱承认，不懂装懂的留学生。

你就直接用中文写信，谁让他们和你交朋友不会中文的？

这么个简单的信自己都写不了！还是不要学了，另外汉语也没学明白，先重新学汉语吧！